1. Europäische Norm
2. Englisch
1. Europäische Norm
2. Englisch
1. Europäische Norm
2. Englisch
Tach, Post!
Geschrieben von Ingo HornSie beinhaltet zwar einen Schrumpftest, der
sich aber im Bereich 180°C bewegt und damit zwar ein bisserl was
aussagt, aber nicht wirklich viel. Warum man da keine Kriterien ansetzt,
die in einem passenden Verhältnis zu den restlichen Tests steht
(Wärmedurchschlag etc) entzieht sich meiner Kenntnis.
Die EN 659:2003 fordert in 3.11 "Hitzefestigkeit des Futtermaterials", dass sich das innen an der haut liegende Futtermaterial bei einer Temperatur von 180°C und Prüfung nach ISO 17493 nicht entzünden, schmelzen oder abtropfen darf. In 3.12 "Schrumpfen" wird gefordert, dass der Schutzhandschuh bei eben dieser Prüfung nach ISO 17493 bei einer Temperatur von 180°C nicht mehr als 5% schrumpfen darf.
Wenn man sich ein wenig mit Feuerwehrschutzbekleidung beschäftigt hat, dann kennt man die ISO 17493-Prüfung mit einer Prüftemperatur von 180°C. Man findet nämlich genau diese Prüfung auch in der EN 469 unter Punkt 6.5 "Wärmewiderstand" und da ist gefordert - welch Wunder -, dass jedes in der Bekleidung verwendete Material bei ebendieser Prüfung sich nicht entzünden, nicht schmelzen oder um mehr als 5 % in Längs- oder Querrichtung schrumpfen darf.
Insofern ist die Prüftemperatur von 180°C in der EN659:2003 für mich logisch.
Wenn man der Meinung ist, dass 180°C "ein bisserl was aussagt, aber nicht wirklich viel" bzw. dass die Kriterien in keinem passenden Verhältnis zu den anderen Tests stehen, dann sollte man bedenken, dass zumindest in puncto 180°C mal Einigkeit zwischen zwei Normen herrscht. Es ist für mich völlig unlogisch, warum man für Feuerwehrschutzhandschuhe hier höhere Werte ansetzen sollte als für Feuerwehrschutzbekleidung.
Der Verweis auf die Temperatur zur Messung des Wärmedurchschlags ist zumindest irreführend, da hier mit EN 407 ein gänzlich anderes Prüfverfahren angwandt wird.
MkG,
Christi@n
-------------------------------------------------
Fumus ignem
- This is my very own opinion... -
Miss Unsexy 2007: Platz 27
Beitrag inhaltlich zustimmen / ablehnen |