| News | Newsletter | Einsätze | Feuerwehr-Markt | Fahrzeug-Markt | Fahrzeuge | Industrie-News | BOS-Firmen | TV-Tipps | Job-Börse |
| Thema | Huhn oder Ei war: Notarzteinsatzfahrzeug kollidiert mit PKW | 3 Beträge | |||
| Rubrik | Einsatz | ||||
| Autor | Flor8ian8 B.8, Völklingen / Departement Saare | 781786 | |||
| Datum | 26.01.2014 09:25 | 2579 x gelesen | |||
Geschrieben von Anton K.Ich habe mich bis jetzt aus der Diskussion rausgehalten weil es "imho" zum Zeitgeist paßt, dass man allgemeinverständliche Begriffe gegen "Anglizismen" auswechselt. So nicht immer richtig! Wenn ohne Not aus einem bestehenden, funktionierenden Begriff irgendwas auswärtiges gemacht wird gebe ich dir grundsätzlich Recht. Oftmals gibt es erst den englischen Begriff zu dem dann erst der später irgendwann ein sinnvoller (sic!) Begriff gefunden wird. Und dann ist der deutsche Begriff oftmals viel zu "unrund" für den täglichen Gebrauch. Ich sage nur Verbindungsnetznavigator :-) Grüße, BeschFl Toto, ich glaube, wir sind nicht mehr in Kansas "As long as people are gonna believe stupid crap, we're gonna have a job" | |||||
| |||||
| Autor | Jan 8K., Niederlungwitz / Sachsen | 781790 | |||
| Datum | 26.01.2014 09:52 | 1561 x gelesen | |||
| Moin! Geschrieben von Florian B. Oftmals gibt es erst den englischen Begriff zu dem dann erst der später irgendwann ein sinnvoller (sic!) Begriff gefunden wird. Könntest du mir das am Beispiel "DMO vs. TMO" noch bissel erläutern? ;-) (Noch dazu weils nicht nur in meiner Gegend alles "Deh-emm-ohhh" gesprochen wird ...lach!) Gruß und schönen Sonntag Jan PS.: Was ich damit eigentlich sagen will: Gerade bei Abkürzungen finde ich es recht wichtig das sie aus Wörtern der Muttersprache des überwiegenden Teils der Nutzer entstehen. ... Sarkasmus und Ironie wird in meinen Beiträgen idR. nicht gesondert gekennzeichnet, wer weder das, noch "klare Worte" lesen möchte, oder gar PC erwartet sollte alles was über diesen Zeilen steht ganz schnell wieder vergessen! ... angemeldete User dürfen Schreibfehler behalten wenn sie welche finden, unangemeldete Leser dürfen mich gern darauf ansprechen! ;-) ... optimistisch bin im Umgang mit Sachen die nicht versuchen zu denken (Maschinen, Computer, 2.WK-Blindgängern, Kernreaktoren, 2.WK-Blindgängern unter Kernreaktoren, ...) , bei Menschen hat mich die Erfahrung zum Pessimist gemacht! | |||||
| |||||
| Autor | Flor8ian8 B.8, Völklingen / Departement Saare | 781793 | |||
| Datum | 26.01.2014 09:58 | 1570 x gelesen | |||
Geschrieben von Jan K.(Noch dazu weils nicht nur in meiner Gegend alles "Deh-emm-ohhh" gesprochen wird ...lach!) You made my day ! Alternative : Delda Meike Osgar und Tängo Meike Osgar :-) Ernsthaft: Guggst du Dann hat man als Abkürzung DB und NB. Geschrieben von Jan K.
Auch richtig. Grüße, BeschFl Toto, ich glaube, wir sind nicht mehr in Kansas "As long as people are gonna believe stupid crap, we're gonna have a job" | |||||
| |||||
Beitrag bewerten
|
| zurück |